Recruitment often starts when someone leaves, but the strongest businesses think about retention long before that happens.